-
1 печь сопротивления
печь ж сопротивления электрическая плавильная печь, в которой теплота выделяется при прохождении электрического тока через проводник, в качестве которого может использоваться и нагреваемое изделие -
2 печь сопротивления
nelectr. Widerstandsofen -
3 печь сопротивления
Widerstandsofen mРусско-немецкий металлургический словарь > печь сопротивления
-
4 печь сопротивления с силитовыми нагревателями
nsilic. SilitwiderstandsofenУниверсальный русско-немецкий словарь > печь сопротивления с силитовыми нагревателями
-
5 печь сопротивления с угольными нагревательными элементами
nУниверсальный русско-немецкий словарь > печь сопротивления с угольными нагревательными элементами
-
6 кварцеплавильная печь сопротивления
кварцеплавильная печь сопротивления
печь сопротивления
—
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > кварцеплавильная печь сопротивления
-
7 дуговая печь сопротивления
adjsilic. LichtbogenwiderstandsofenУниверсальный русско-немецкий словарь > дуговая печь сопротивления
-
8 многостержневая печь сопротивления
Универсальный русско-немецкий словарь > многостержневая печь сопротивления
-
9 электрическая печь сопротивления
Универсальный русско-немецкий словарь > электрическая печь сопротивления
-
10 электрическая печь сопротивления с косвенным обогревом
Универсальный русско-немецкий словарь > электрическая печь сопротивления с косвенным обогревом
-
11 электрическая печь сопротивления
Kontaktwiderstandsofen, WiderstandsofenRussian-german polytechnic dictionary > электрическая печь сопротивления
-
12 печь
печь ж. Aufhauen n; горн. Durchhieb m; Ofen m; Rolloch n; горн. Schwebende n; пищ. backen vt; горн. Überhau m; горн. Überhauen nпечь ж., расположенная ниже уровня пола Unterflurofen mпечь ж. для нагрева слябов мет. Brammen-Nachwärmeofen m; Brammentiefofen m; Brammenvorwärmofen m; мет. Brammenwärmeofen m; Brammenwärmofen mпечь ж. для отжига проволоки мет. Banddurchlaufglühofen m; Banddurchlaufofen m; Bandglühofen m; Drahtglühofen mпечь ж. непрерывного действия мет. Durchlaufofen m; мет. Durchsatzofen m; Durchstoßofen m; Durchziehofen m; Fließofen m; Stoßofen m; Wanderofen m; kontinuierlicher Wärmeofen mпечь ж. низкой частоты Induktionsrinnenofen m; NF-Induktionsofen m; Niederfrequenzinduktionsofen m; Niederfrequenzofen mпечь ж. с горизонтальным пламенем Ofen m mit streichender Flamme; Ofen m mit waagerecht streichender Flammeпечь ж. с перемещающейся зоной обжига Ofen m mit wandernder Brennzone; Ofen m mit wandernder Röstzoneпечь ж. с подвижным подом Durchlaufofen m; Durchsatzofen m; Durchstoßofen m; Durchziehofen m; Fließofen m; Stoßofen m; Wanderofen m; kontinuierlicher Wärmeofen mпечь ж. с постоянной зоной обжига Ofen m mit feststehender Brennzone; Ofen m mit feststehender Röstzoneпечь ж. с шагающим подом Balkenherdofen m; Hubbalkenofen m; Schrittförderofen m; Schrittmacher-Balkenherdofen m; Schrittmacherherdofen m; Schrittmacherofen mпечь ж. сопротивления косвенного нагрева indirekter Elektrowiderstandsofen m; indirekter Widerstandsofen mпечь ж. сопротивления с угольными нагревательными элементами Kohle-Widerstandsofen m; Kohlenstabwiderstandsofen m; Kohlewiderstandsofen m -
13 печь прямого сопротивления
Универсальный русско-немецкий словарь > печь прямого сопротивления
-
14 магматическая печь
-
15 электрическая печь
электрическая печь ж. Elektroofen m; elektrischer Ofen m; elektrothermischer Ofen mэлектрическая печь ж. сопротивления Elektrowiderstandsofen m; Kontaktwiderstandsofen m; Widerstandsofen mэлектрическая печь ж. сопротивления косвенного нагрева indirekter Elektrowiderstandsofen m; indirekter Widerstandsofen mэлектрическая печь ж. сопротивления прямого нагрева direkter Elektrowiderstandsofen m; direkter Widerstandsofen mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > электрическая печь
-
16 дуговая печь
дуговая печь ж. Elektrolichtbogenofen m; Lichtbogenelektroofen m; Lichtbogenofen mдуговая печь ж. косвенного действия indirekt beheizter Lichtbogenofen m , Lichtbogenstrahlungsofen m; indirekter Lichtbogenofen mдуговая печь ж. косвенного нагрева indirekt beheizter Lichtbogenofen m , Lichtbogenstrahlungsofen m; indirekter Lichtbogenofen mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дуговая печь
-
17 высокотемпературная печь
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > высокотемпературная печь
-
18 электродуговая печь
электродуговая печь ж. Elektrolichtbogenofen m; Lichtbogenelektroofen m; Lichtbogenofen mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > электродуговая печь
-
19 электроплавильная печь
электроплавильная печь ж. Elektroschmelzofen m; elektrischer Schmelzofen mэлектроплавильная печь ж. сопротивления Widerstandsschmelzofen m; elektrischer Widerstandsschmelzofen mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > электроплавильная печь
-
20 дуговая печь с нагревом за счёт дуги и омического сопротивления
adjelectr. LichtbogenwiderstandsofenУниверсальный русско-немецкий словарь > дуговая печь с нагревом за счёт дуги и омического сопротивления
- 1
- 2
См. также в других словарях:
печь сопротивления — Электрическая печь, принцип действия которой основан на тепловом действии (по закону Джоуля Ленца) электрического тока в проводнике. Таким проводником является нагреваемое тело (печь сопротивления прямого действия) или нагреватель, передающий… … Справочник технического переводчика
печь сопротивления — [resistance furnace] электрическая печь, принцип действия которой основан на тепловом действии (по закону Джоуля Ленца) электрического тока в проводнике. Таким проводником может быть нагреваемое тело (печь сопротивления прямого действия) или… … Энциклопедический словарь по металлургии
ПЕЧЬ СОПРОТИВЛЕНИЯ — [resistance furnace] электрическая печь, принцип действия которой основан на тепловом действии (по закону Джоуля Ленца) электрического тока в проводнике. Таким проводником является нагреваемое тело (печь сопротивления прямого действия) или… … Металлургический словарь
печь сопротивления — varžinė krosnis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. resistance furnace vok. Widerstandsofen, m rus. печь сопротивления, f pranc. four à résistance, m … Automatikos terminų žodynas
печь сопротивления — varžinė krosnis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Elektrinė krosnis, kurios kaitinimo elementas – didelės varžos laidininkas. atitikmenys: angl. resistance furnace vok. Widerstandsofen, m rus. печь сопротивления, f pranc … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
печь сопротивления — varžinė krosnis statusas T sritis chemija apibrėžtis Elektrinė krosnis, kurios kaitinimo elementas – didelės varžos laidininkas. atitikmenys: angl. resistance furnace rus. печь сопротивления … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
печь сопротивления — varžinė krosnis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. resistance furnace vok. Widerstandsofen, m rus. печь сопротивления, f pranc. four à résistance, m … Fizikos terminų žodynas
печь сопротивления косвенного нагрева — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN indirect resistance furnaceindirect resistance oven … Справочник технического переводчика
кварцеплавильная печь сопротивления — печь сопротивления — [ГОСТ 16548 80] Тематики оптика, оптические приборы и измерения Синонимы печь сопротивления EN resistance quartz melting furnace DE Widerstandsquarzschmelzofen FR four de fusion de quartz à induction à résistance … Справочник технического переводчика
Электрическая печь сопротивления — (ЭПС) электротермическая установка, в которой тепло выделяется за счет протекания тока по проводнику. Установки такого типа по способу выделения тепла делятся на две группы: косвенного действия (тепло выделяется в нагревательных элементах) и… … Википедия
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЕЧЬ СОПРОТИВЛЕНИЯ — печь, в которой используется теплота, выделяющаяся при прохождении электрического тока через проводники из сплавов с высоким удельным электрическим сопротивлением (напр. нихрома, хромаля и др.), которые являются нагревательными элементами печи.… … Большая политехническая энциклопедия